EEUU

Un agasajo en bicicletas
Celebramos el Día del Padre (en EEUU) olvidándonos de la pandemia. Volví a pedalear después de muchos años Colaboradora: Ruth Nair Durán (desde Virginia, EEUU) A unas tres semanitas de empezar la cuarentena, mis hijos de cinco y siete años se propusieron andar en bicicletas sin ruedas de entrenamiento. Mi esposo tenía la misión de unírseles en la práctica, pero había estado postergándola desde hacía mucho tiempo por su trabajo,…
Un final incompleto
El año escolar de mi hijo tuvo una despedida inusual. Cuando pase el peligro del coronavirus, tengo una promesa que cumplir con él Colaboradora: Ruth Nair Durán (Desde Virginia, EEUU) El coronavirus llegó dejando las escuelas en silencio, tristes y vacías. Faltando tres meses para terminar el año escolar (que comprende de septiembre a junio), el gobernador de Virginia cerró los centros educativos de un día para el otro y…